📖 英文と日本語訳（一文ずつ）

🎧 通し読み（全文）

リスニング・シャドーイング用の全文です。

Google Cloud and Salesforce announced an expanded partnership at Google Cloud Next '26. This expanded partnership addresses long-standing corporate challenges such as data fragmentation and insufficient system integration, enabling AI agents to execute end-to-end business workflows across both companies' platforms. The system enables the deployment of AI agents to tools such as Slack and Google Workspace, with Salesforce’s AI agent platform "Agentforce" and Google Cloud’s "Gemini Enterprise" providing intelligence and context in the background. It explains that this reduces risky data transfers and eliminates time lost by switching contexts between tools. Specific integration features include, first, the integration of Slack and Google Workspace. When a user sends a request to the Slackbot, it automatically retrieves and organizes relevant information from Slack threads and sources such as Google Slides, Docs, Sheets, and PDFs, providing the data as a shareable file. Furthermore, Gemini Enterprise is now available directly within Slack, functioning as a search and assistant tool across multiple applications. Furthermore, Agentforce Sales can be utilized directly within Gemini Enterprise, allowing users to engage with leads, generate meeting summaries, identify deal risks, and manage pipeline and CRM updates in real-time without leaving the platform. On the technical foundation side, an architecture known as the "System of Context" serves as the core. Agentforce will natively support Gemini models through the Atlas Reasoning Engine, enabling it to process diverse data formats including text, images, and video. Data integration mechanisms include "zero-copy" integration with Google Lakehouse. This technology allows Agentforce to natively read customer data while keeping it in its original location, without the need for copying or moving. It is based on a proven framework already adopted by Salesforce Data 360 and Google BigQuery. Additionally, it supports Informatica’s data security policies and new data connectors for linking enterprise data sources such as Workday and SAP to Google BigQuery. It also enables connectivity to Apache Iceberg on Google Cloud Storage, supporting large-scale dataset read/write operations, schema evolution, and high-performance analytical queries. Regarding availability, Slack Enterprise Search (Gmail and Google Drive search) is currently available. Agentforce Sales on Gemini Enterprise is now available as an open beta on the Gemini Enterprise Marketplace, and Gemini Enterprise on Slack is available as a private preview on the Slack Marketplace. The Google BigQuery connector for IDMC and Apache Iceberg GCP support are scheduled for release in April 2026, followed by Gemini inference capabilities for Agentforce in May 2026. The Slackbot Google Slides Generator is expected in mid-2026, while zero-copy with Google Lakehouse is slated for late 2026.

📝 学習のヒント

1. 1まず英文を読む — 知らない単語にあたりをつけてから音声へ。
2. 2一文ずつ確認 — 日本語訳と照合し、構文を理解する。
3. 3通し読み Normal で耳を作る — 内容を追いながらリピート。
4. 4Fast でシャドーイング — 口を慣らし、リスニング速度を上げる。
5. 5翌日に復習 — 1日空けて再聴すると長期記憶に定着しやすい。